Yes, you can. You just hold on to the circle for a few seconds. Then there will be a popup where you can select `change username`.
The name will only change on your screen and not on your mother’s.